Currently OnINBOX does not have support for Gmail muted conversations. This means that if you have muted an email thread and someone replies to it, the muted conversation will reappear in your inbox.
OnINBOX support for muted email conversations in Gmail.

Written by Ivan Kovachev
Updated over a week ago